Ronan & Erwan Bouroullec / Art & Technology
Artek Tokyo Store / Artek Webstore / CIBONEで
11月3日(火)まで開催中
Artek Tokyo StoreとCIBONEでは、アルテックの新作「ロープ チェア」と「トゥプラ 壁付けフック」の日本発売と近年のブルレック製品を集めた「Ronan & Erwan Bouroullec / Art & Technology」を11月3日(火)まで開催しています。
Artek Tokyo StoreとCIBONEでは、ロープチェアの構成要素であるロープを用いたアーティスティックなインスタレーションや、日々の暮らしのシーンでの使い方、アアルトデザインの家具とのコーディネートなど、連動しながらもそれぞれの店舗の個性を活かした展示ディスプレイを展開します。アルテックだけでなく、クヴァドラ、イッタラ、フロス、ヴィトラのプロダクトを組み込んだ空間構成は設計事務所FLOOATが担当しました。
両店にて、ロナン&エルワン・ブルレックのサイン入りのロープチェア(各色1脚)を展示、販売。さらに、期間中ロープチェアをご購入いただいた方に限定トートバッグ、ブルレック製品をご購入いただいた方にブルレックのドローイングを含む限定ポストカードセットをプレゼントします。イッタラやヴィトラの新作フラワーベースやヴィトラデザインミュージアムが製品化したロナン・ブルレックのドローイングポスターなど、ロナン&エルワン・ブルレックのデザインの世界をお楽しみください。
▼ 会場:Artek Webstore 渋谷区神宮前5-9-20 1F・B1F ⇒ map
https://webstorejapan.artek.fi/
Photo : Akihide Mishima
会場構成:FLOOAT, Inc.
協力:FLOS / Kvadrat / Iittala
▼ 会場:CIBONE 東京都渋谷区神宮前5-10-1 GYRE B1F ⇒ map
会場構成:FLOOAT, Inc.
協力:FLOS / Kvadrat / Iittala
https://www.cibone.com/
Photo : Akihide Mishima
Artek Tokyo Storeではロープのドローイングのようなしなやかさが伝わるように、ファブリックや植栽を使い "Art" の要素を引き出したコーディネートに、CIBONEでは優れた技術がストレートに伝わるように、"Technology" の要素を強調させ、各々の魅力が引き立つ構成にしました。
CIBONEではロープチェアとトゥプラ壁付けフックのシンプルな素材、美しいフォルムと隠れた技術からくるデザインの存在感を表現したいと考え、プロダクトが醸し出す雰囲気を素直に伝えられる空間構成を考えました。
同じ什器構成での見え方の違いもご覧いただければと思います。」
FLOOAT, Inc.
Ronan & Erwan Bouroullec / Art & Technology
▼ 新作「ロープ チェア」と「トゥプラ 壁付け フック」の日本発売開始
Artek Tokyo Store の「Ronan & Erwan Bouroullec - Art & Technology」はDESIGNART TOKYO 2020、ELLE DECOR DESIGN WALK 2020、VOGUE FASHION NIGHT IN 2020 に参加しています。会期中に上記3つのいずれかのサイトを見たとレジで伝えていただくだけで、もれなく小さなギフトがもらえます。
購入者特典:ロープ チェア - 限定トートバッグ
ブルレック製品 - 限定ポストカードセット
ロープチェア購入でもらえるトートバッグ
ブルレック製品購入でもらえるポストカードセット
トゥプラ 壁付けフック
イッタラ 「ルーツ」
ヴィトラ「ヴァース デクパージュ」
ヴィトラデザインミュージアム ポスター
▼ロープ チェア
シンプルな線画が三次元に変換され、空間にその姿を現す
最新の技術とクリエイティブな表現、固く無機質なチューブと柔らかく有機的なロープ。ロナン&エルワン・ブルレックによってデザインされたロープチェアは、正反対の要素を掛け合わせ構成されています。海や船上で使用するロープを用いた背もたれは、腰かける人の体重に合わせた快適性を生み出します。広い座面では自由に体勢を変えることができ、クリエイティビティを促す動性の高い座り方が可能です。腰かける人の体重を柔軟に支える快適性とともに、腰かける人のフォルムを留めることで座る人によってもまたデザインされるという、まったく新たな発想から生みだされたロープチェアは、ブラックとライトグレーの2色展開、ロープは、ブラックがポリエステル、ナチュラルはフラックス(亜麻)と、色に合う素材を選んでいます。
【製品概要】
製品名:ロープ チェア
カラー:ブラック / ライトグレー
価格:59,000円(税抜)
▼トゥプラ 壁付けフック
ロナン&エルワン・ブルレックによる「トゥプラ 壁付けフック」は壁に物を掛けるだけでなく、美しい装飾にもなるアイテムです。「トゥプラ」はフィンランド語で「ダブル」を意味する言葉です。亜鉛ダイキャスト製のトゥプラ壁付けフックは、その名の通り、機能性と抒情的な装飾性の双方を兼ね備えています。
【製品概要】
製品名:トゥプラ 壁付けフック
価格:11,000円(税抜)
アルテックについて
アルテックは1935年、アルヴァ・アアルト、アイノ・アアルト、マイレ・グリクセン、ニルス=グスタフ・ハールの4人の若者により「家具を販売するだけではなく、展示会や啓蒙活動によってモダニズム文化を促進すること」を目的に、ヘルシンキで設立されました。今日、アルテックのコレクションは、フィンランドの巨匠たち、そしてグローバルに活躍する建築家やデザイナーによる家具や照明器具、ホームアクセサリーが揃っています。それらは一様に、機能主義に基づき、明快なデザインとシンプルな美しさを追及した製品です。創業者の精神を受け継ぎ、アルテックは今日でもデザイン、アート、建築の交点に立ち、未来への道を切り開き続けています。
(文:VITRA・Artek PR 制作-PR 制作部-3 / 更新日:2020.10.27)