【Time & Style Milan】『Kirayurina exhibition』を開催
OBJEWELRY | Kirayurina exhibition
Time & Style Milanにて開催
2023年11月16日（木）～2023年12月30日（火）
Time & Styleは、Time & Style Milan(タイムアンドスタイル ミラノ）ショールームにて吉良ゆりなの壁面作品OBJEWELRY 、30作品を展示した展覧会「OBJEWELRY | Kirayurina exhibition」を、2023年11月16日（木）～2023年12月30日（火）の期間開催いたします。
2023年11月16日は吉良ゆりなが在店いたします。この期間、お近くに滞在の方は是非足をお運びください。皆様のお越しを楽しみにお待ちしております。
・【タイムアンドスタイル ミッドタウン】 吉良ゆりな「オブジュエリー」開催 ＞＞＞＞
OBJEWELRY
日本の美術作家でありジュエリー作家として活躍する吉良ゆりなの壁面作品、OBJEWELRY。
色面した天然木にミラーやアクリルなどの対象的な素材を合わせた立体作品や装身具のブローチを制作する氏は、自身の作品はオブジェという枠でもなければ、ジュエリーという枠でもない、オブジェとジュエリーの間に存在する「OBJEWELRY」と話す。
吉良ゆりなは1991年にイタリアへ渡り、ミラノ アカデミア・ブレラ絵画科を卒業。
イタリア在住の間、イタリアの建築物とスイスの山脈の自然物に影響を受け、絵画から木を用いた自然の万象をテーマとした壁面作品を制作するようになる。日本へ帰国後、幾何形体をモチーフに木とミラーで構成された壁面作品の他、木とアクリルで構成された装身具のブローチ、OBJEWELRYを制作している。
吉良ゆりなはOBJEWELRYについて「形と色とボリュームの構成遊び。」と言う。
幾何形体を繋ぎ合わせた独自の立体構成と量感、色彩のバランスから氏の豊かな発想の感性をみることができる。同時に、人工的な幾何形体の立体物の中に有機的な自然景観を連想させる。
吉良ゆりな
11月16日（木）は美術作家の吉良ゆりなが在店いたします。
Cocktail reception：11月16日（木）17:00 – 21:00
OBJEWELRY | Kirayurina exhibition」
Time & Style Milan
2023年11月16日（木）～2023年12月30日（火）
Mon – Saturday: 10:00 – 19:00
Sunday: Closed
Time & Style Milan
Via Eugenio Balzan, 4, Largo Claudio Treves, 2, Via San Marco, 13, 20121 Milan, Italy. ⇒ map
+39 02 49658 560
タイムアンドスタイル スタッフ募集 ⇒ 詳細はこちらから
タイムアンドスタイルでは、インテリアを通し、豊かなライフスタイルの本質を追求し、独自の感性で製品を開発、提供しています。業務拡大に伴い、タイムアンドスタイルの一員として働きたいと考える、活力あふれる人材を求めています。
OBJEWELRY | Kirayurina exhibition
Time & Style Milan
16 November - 30 December 2023
Mon – Saturday: 10:00 - 19:00
Sunday: Closed
Cocktail reception：Thursday 16 November 2023 / 17:00 - 21:00
On Thursday 16th November, Kira Yurina herself will be present in the showroom.
Time & Style Milan
Via Eugenio Balzan, 4, Largo Claudio Treves, 2, Via San Marco, 13, 20121 Milan, Italy.
+39 02 49658 560
www.timeandstyle.com
OBJEWELRY is a series of wall art pieces by Kira Yurina, a Japanese artist and jewelry designer.
She creates three-dimensional works and brooch accessories by combining artfully colored natural wood with contrasting materials such as mirrors and acrylic. She explains that her works are neither within the framework of art objects nor jewelry. According to her, they exist in the realm between art objects and jewelry, which she calls OBJEWELRY.
Kira Yurina moved to Italy in 1991 and graduated from the Brera Academy of Fine Arts in Milan with a degree in painting. During her time residing in Italy, she became deeply influenced by the architectural marvels of Italy and the natural wonders of the Swiss mountains. Subsequently, she embarked on creating wall-mounted artworks centered around the multifaceted beauty of nature, using wood as her primary medium. Upon returning to Japan, she expanded her creative repertoire to include wall-based compositions featuring geometric forms constructed from wood and mirrors, as well as crafting jewelry items in wood and acrylic, including brooches under the label OBJEWELRY.
Regarding OBJEWELRY, she describes it as a "composition of form, color, and volume." Her work showcases a unique spatial arrangement of geometric shapes, which harmoniously balances a rich sense of volume and a captivating interplay of colors. Simultaneously, her artificial geometric structures evoke organic landscapes, creating a vivid interplay between the man-made and natural world.
We are delighted to announce an exhibition featuring 30 wall-mounted OBJEWELRY pieces by Kira Yurina at the Time & Style Milan showroom. On 16th of November, there will be a cocktail reception, and the artist herself will be in attendance. We eagerly await your presence at the exhibition, anticipating the enjoyment of this artistic journey.
（文：制作 TIME & STYLE_PR制作部-1 / 更新日：2023.11.08）
