Time & Style Retrospective 2023 タイムアンドスタイル2023年の回顧
タイムアンドスタイル2023年の回顧
Time & Style Retrospective 2023
2023年のTime & Styleは、世界展開から始まり日本各地でのエキシビションの開催しました。北海道東川町の自社工場、全国各地の伝統的なものづくりを継承する多くの工場や職人の皆さんとの協業を通じて、日本のものづくりの魅力を世界に発信してきた1年間でした。
《DESIGN EVENTS》
Time & Style はたくさんのデザインイベントを開催し、参加しました。
・Time & Style ēditionをＥＵで発表
Time & Style ēditionに新たに加わったコレクションをSalone Del Mobile (ミラノ) 、London Design Festival (ロンドン) 、 Paris Design Week (パリ) にて発表。
・ミラノデザインウィークにて新たなプロダクトを発表
隈研吾、Claesson Koivisto Rune、ドリルデザインによる新たなプロダクトを発表。会期中には、彼らやBoffi | DePadovaのRoberto Gavazzi（CEO）と当社代表によるトークセッションを開催。
・出展した展示会
ambiente JAPAN STYLE（ドイツ・フランクフルト）出展
Glue Amsterdam（オランダ・アムステルダム）参加
Meet up Furniture Asahikawa 2023（北海道・旭川）参加
Interior Lifestyle（東京ビックサイト）にて新プロダクトを発表
Boffi | Depadova Time & Style ēdition at Time & Style Osaka
・日本各地でTime & Style exhibition 開催
タイムアンドスタイルのプロダクトと空間を、日本各地で伝えるTime & Style exhibitionを開催
太洋ビル（愛知・名古屋市）
李離宮 ギャラリーSpazio（福岡・福岡市）
石川市四高記念文化交流館（石川・金沢市）
青葉の風テラス（宮城・仙台市）
Gallery Yoneda（広島・広島市）
誉田屋源兵衛（京都・京都市）
隈研吾×小倉 縞縞によるインテリアテキスタイル「KUMASHIMA」
Japanese Light Exhibition @ Time & Style Amsterdam
・Dsignart Tokyo 2023 出展
Claesson Koivist Rune collection 、Drill Design collection @Time ＆Style Atmosphere
Peter Zumthor collection @Time & Style Midtown
《ＡＲＴ EVENTS & JAZZ LIVE》
・ART AND PORCELAIN EXHIBITIONS
沢田英男 「an exhibition of wooden sculptures」@Time & Style Amsterdam
坂田峰夫・中山開 「Color Walls」 @Time & Style Midtown
スソアキコ 「化 ト 奔」@Time & Style Midtown
田中信彦「田中信彦のうつわ」@Time & Style Residence
水野克俊「水野克俊 うつわ展」@Time & Style Midtown
吉良ゆりな展 OBJELWERY @Time & Style Milan
・JAZZ LIVE
Jesse Van Ruller Trio at Time & Style Amsterdam
Jesse Van Ruller Trio at Time & Style Osaka
Jazz duo Peter Beets piano and Frans Van Geest bass at Time & Style Amsterdam
Kei Akagi Trio at Time & Style Midtown
世界が揺れ動いた2023年の年の瀬を迎えるにあたり、本年一年間、お客様やお取引先の皆様には大変お世話になりました。皆様のご支援のおかげで、このように年末を迎えられることに心からの感謝を申し上げます。
当社の2023年は、ミラノサローネで隈研吾さんの新作発表、Peter Zumthorコレクションの発表、そしてBoffi I DePadovaとの共同プロジェクトであるTime & Style ēditionの世界展開から始まりました。日本各地でのエキシビションの開催を通じ、多くの方々からご支援をいただきました。また、北海道東川町の自社工場、全国各地の伝統的なものづくりを継承する多くの工場や職人の皆さんとの協業を通じて、日本のものづくりの魅力を世界に発信してきた1年間でした。
世界の様々な場所で大きな変化や紛争が生じていますが、このような揺れ動く世界情勢の中で、日本の独特な伝統と生活文化への関心が高まっていることを実感しています。日本の地方には今なお多くの伝統が受け継がれており、自然と土地の風土に根差した自然素材を使った食文化やものづくりの文化が息づいています。家族や地域社会との小さな絆から生まれる、人間と自然の素朴な共生が日本には存在します。このように自然と共に育まれた日本の生活文化は、急速に進化するデジタル社会や工業化社会、混沌とした世界情勢の中で、自然と人との共生を大切にする日本のシンプルな生活文化への関心を集めています。
私たち日本人は、年末年始に神社や寺へのお参りを通じて一年を振り返り、新たな年の幸せを祈念します。皆様もお忙しい年末年始をお過ごしのことと存じますが、2024年が皆様にとって多幸の年となりますよう、心からお祈り申し上げます。
2024年、良いお年をお迎えください。
タイムアンドスタイル代表 吉田龍太郎
《年末年始 営業時間のおしらせ》
Time & Style Milan（イタリア・ミラノ）
2023/12/30（土） - 2024/1/2（火）休業
Time & Style Amsterdam（オランダ・アムステルダム）
2023/12/31（日） - 2024/1/2（火）休業
Time & Style Atmosphere（南青山）
12/30（土）- 1/3（水）休業
Time & Style Midtown（六本木）
12/30（土）11:00 – 19:00
12/31（日）11:00 – 18:00
1/1（月）休館
Time & Style Residence（二子玉川）
12/31（日）10:00 – 19:00
1/1（月）休館
Time & Style Isetan Shinjuku（新宿）
12/31（日）10:00 – 17:00
1/1（月）休館
1/2（火）10:00-19:30
Time & Style Osaka
12/30（土）- 1/3（水）休業
Time & Style online store ⇒ オンラインストアはこちら
12/27（水）12:00までのご注文で年内発送いたします。
それ以降のご注文は1/4（木）より順次発送となります。
タイムアンドスタイル スタッフ募集 ⇒ 詳細はこちらから
タイムアンドスタイルでは、インテリアを通し、豊かなライフスタイルの本質を追求し、独自の感性で製品を開発、提供しています。業務拡大に伴い、タイムアンドスタイルの一員として働きたいと考える、活力あふれる人材を求めています。
（文：制作 TIME & STYLE_PR制作部-1 / 更新日：2023.12.22）
