ミラノで開催のSuper-Salone、
Milano-Design-Week-2021
出展企業 紹介
2021年9月5日(日)-10日(金)の期間、イタリア・ミラで開催のMilano-Design-Week-2021(ミラノデザインウィーク2021)。ミラノ市内での展示の出展企業を紹介します。
▼ Time & Style ēdition
Time & Style ēditionは、ミラノデザインウィークに合わせ、Boffi、De Padova、ADL、MA/U Studio、Time & Style ēditionの2020-21年の製品を、Boffi SolferinoとDe Padova Santa Ceciliaのショールーム、およびミラノサローネ2021特別展となる「supersalone」にて出展しました。
Time & Style ēdition とは2020年、Boffi | DePadovaとTime & Styleから家具コレクション「Time & Style ēdition」が発表されました。 素材の風合いや個性をどのように生かすかを見極め、デザインは日本の木造建築や古典技術に倣い、上質で長期に渡るデザインの耐久性を追求しています。無垢材のテーブルから椅子、精緻な技巧によるキャビネット、手漉き和紙による照明に至り、Boffi | DePadovaの洗練されたプロダクトと調和する全17アイテムを取り揃えました。
これまでの長い歴史の中で、イタリアと日本のデザイン文化は、古くからの手仕事への深い敬意と卓越した品質を維持するために力を尽くしてきました。そして美しく構築されたプロダクトを完成させることを追求してきました。Time & Style ēditionは現代の私たちの暮らしを豊かにすることを目的とし、これまでに培われた技術やものづくりの精神性を持ち続けます。
Time & Style ēdition
https://www.timeandstyle.com/jp/time-style-edition/
Boffi | DePadova
https://www.boffi.com/en-ww/news/boffidepadova-milano-design-city-2021
▼ Minotti
Minotti 2021Collection は、新しいエネルギーに満ちたユニークで刺激的なコレクションです。様々な歴史的建築スタイルを手本として、持ち前のエレガンス、クチュール感と融合しました。インドア、アウトドア、ホスピタリティに続くコレクションの柱として、ワークスペースも充実を図るMinottiに引き続きご注目ください。
Milan Fairgrounds, Rho
Pavilion 4 - Gangway B03
▼ Ambientec
2021年に発表してから瞬く間に代表作となった、TURN+(ターン・プラス)、SAMBA-M(サンバM) に加え hymn (ヒム)は、9月5日supersalone開幕日に発表・発売する最新作です。アンビエンテックの処女作、Bottled(ボトルド)の出展はもちろんのこと、揺るがぬベストセラーのXtal (クリスタル)には、限定品だったAcrux Dark Gray(アクルクス・ダーク・グレイ)が定番品としてデビュー。アンビエンテックをポータブル照明のブランドとして不動の地位に築き上げた田村奈穂氏のTURN (ターン)やSage(セージ)といった全ての現行コレクションを出展します。ミラノサローネのデジタルプラットフォームではその全てを紹介しています。スーパーサローネ来場者は、フィジカルに見て、触って、会期後も、デジタルプラットフォームを通して製品情報を確認できます。
商談のアレンジをすることもできるこの世界最大のデジタル・ビジネスツールを通して、世界へ向けて本格的なビジネスを展開します。
Milan Fairgrounds, Rho
Pavilion 4 - J06
Milano-Design-Week-2021(ミラノデザインウィーク2021)フォーリサローネ会場
ミラノデザインウィークはミラノ市内のショップ・ショールームでも開催されます。ロー・フィエラミラノ会場で開催されるミラノサローネ国際家具見本市に対して、ミラノ市内で開催されるデザインイベントをフォーリサローネと呼びます。
▼ 日東電工株式会社
日東電工株式会社は、新技術「RAYCREA(レイクレア)」にて初出展いたします。Nitto は「Innovation for Customers」をブランドスローガンに掲げ、新しい発想でお客様の価値創造への貢献を続けてまいりました。 時代の変革期にあるいま、あらたな驚きと感動を生み出す技術として、新しい光の表現を可能にする光制御技術「RAYCREA」を開発いたしました。透明な「RAYCREA」のフィルムをガラスやアクリル板に貼り、光源を組み合わせることで、フィルムを貼った面だけを光らせることができます。光と色を面として受け止める「RAYCREA」は、新たな面照明の可能性を切り拓くものと期待し、このたびミラノデザインウィークに出展することにいたしました。
本展では、「Search for Light」と題し、クリエイションパートナーに建築照明デザイナーとして活躍する面出薫氏を迎え、「RAYCREA」の表現力と可能性を探ってまいります。感性と想像力を刺激する展示にご期待ください。
EXHIBITION OUTLINE
タイトル:Search for Light
会期:2021 年9月5日(日)-10日(金)
会場:Torneria Tortona(Via Tortona 32, Milan) ⇒ map
主催:日東電工株式会社
クリエイションパートナー:面出薫 / Lighting Planners Associates
テクニカルディレクション・演出:遠藤豊 / LUFTZUG
アートディレクター:林琢真 / Hayashi Takuma Design Office
コンストラクション・マネージメント:伊藤里絵子 / IXI co.,ltd./ IXI s. r. l.
編集・コピーライティング:山田泰巨
スペシャルサイト:https://www.nitto.com/raycrea/ja/
▼ nendo Dior展「THE DIOR MEDALLION CHAIR」
18組のクリエイターが招待され、このメダリオン・チェアからインスピレーションを得た新作を展示。創業時の「モダンと伝統の優美な融合」という精神を継承し、このクラシカルなチェアを先端技術を用いて再解釈することにしました。使用するガラス板は1800×1100 mmの一枚板で、厚みはわずか3.0mm。通常はU字型にしか曲げられないところ、C字型まで深く曲げられる手法を新たに開発しました。
Dior展「THE DIOR MEDALLION CHAIR」
会期:9月5日~9月10日
時間:11:00~19:00
場所:At Palazzo Citterio Via Brera 12, Milano ⇒ map
▼ 「Much Peace, Love and Joy by SPREAD」
クリエイティブユニットSPREADは、デザインプラットフォームALCOVAにて作品を発表、「Much Peace, Love and Joy by SPREAD 」と題してエキシビション開催します。
山田春奈と小林弘和によるクリエイティブユニットSPREADは、長い時間軸で環境を捉えるランドスケープデザインの思考と鮮烈な印象を視覚に伝えるグラフィックデザインの手法を融合させ、"色"を中心に記憶を解体・再構築することで想像性を広げ、クライアントワークからアートワークなど常に社会提案を起点としたクリエイティブ活動を通して未來を問いかけています。
コロナ禍で延期開催となった今回のミラノデザインウィーク。SPREADは、秋に控える東京での個展「SPREAD by SPREAD」のコンセプトと同じく、「色は喜び」をテーマに、「Much Peace, Love and Joy」「Mesh Virus-Control Flag Partition」2つの作品を発表します。
この2つの作品はRed Dot Design Award 2021に入賞し、Mesh Virus-Control Flag Partitionは最優秀賞にあたるBest of the Bestを受賞いたしましたことを重ねてご報告いたします。
会場は、アートとデザインプラットフォームALCOVAが新たに選んだミラノのインガンニ地区にある19世紀の歴史的建造物と植物が生い茂る約4000㎡におよぶ都市公園の跡地。SPREADはその敷地内の最も広い650㎡の草木の豊かな屋外スペースを会場に作品を発表、サイトスペシフィックな展示をいたします。ぜひご注目くださいますようご案内申し上げます。
『Much Peace, Love and Joy by SPREAD』at ALCOVA
会期:2021年9月4日[土]-12日[日]
時間:4日 11:00-17:00/ 5日-12日 11:00-19:00
9日〜11日(閉館時間延長 )11:00-21:00 (最終入場 1時間前)
会場:ALCOVA- Via Simone Saint Bon n.1 INGANNI M1,MILAN ⇒ map
アートディレクション・デザイン:SPREAD
プロデュース:滝澤弥香(電通ライブ)
製造:アトリエイナドメ、ストカ、ライブアートブックス、NBCメッシュテック、PRINT + PLANT
施工:山本穂高、LPD design
協力:竹尾、野口祐子、脇プロセス、NBCメッシュテック、山崎春奈
About Milano Design Week
毎年4月にイタリア・ミラノで行われる世界最大規模のデザインイベント。会場の中心は、ロー市にある東京ドーム11個分の広さをもつと言われる巨大展示場「フィエラミラノ」で開催の、略称でミラノサローネとも呼ばれているサローネ・デル・モービレ・ミラノ(ミラノサローネ国際家具見本市)。毎年全体で約2,000企業・団体が出展し、国内外から約40万前後の来場者がある。最先端のデザイン、インテリアが集まる国際的なイベントとして世界の注目を集めている。それに対して、ミラノ市内各所で行われるデザインイベントがフォーリサローネで、ミラノサローネとフオーリサローネを総称して「ミラノ・デザイン・ウィーク」と呼ばれている。現在活躍している多くのデザイナーやメーカーは、このイベントの出展から世界へと羽ばたいている。
インテリア情報サイトが運営する求人情報サイトインテリアのお仕事求人サイトをご紹介します。
全国の家具/日用品/住宅設備メーカーの営業・ショップスタッフ・バイヤー・インテリアコーディネーター・ショップデザイナー・プロダクトデザイナーなどインテリア業界の求人を紹介しています。
→ インテリアのお仕事求人サイト
その他、インテリア情報サイトに、PR・広告掲載を希望されます企業様はこちらからお問合せください。
→ お問合せ
(文:制作_インテリア情報サイト編集部-3 / 更新日:2021.08.17)